top of page

Выпуск 38

«King Of The Road»

Впервые в жизни я услышал эту замечательную композицию, когда мы были курсантами, в 1978 году в исполнении Boney M. на их, пожалуй, самой знаменитой пластинке «Nightflight to Venus» …

Наши любимые Boney M., как всегда, представили совершенно замечательную кавер-версию.

Но, я-то, тогда этого не знал.
(Что, это – кавер-версия)
И, был уверен, что это – оригинальная композиция Boney M. …

Ошибался я тогда, и, по поводу текста композиции.
Причём, ОЧЕНЬ СИЛЬНО ошибался …
🙂🙂🙂
(Об этом – чуть позже)

https://www.youtube.com/watch?v=yBXIc3M9ILQ

https://www.youtube.com/watch?v=h63EQdSmQOQ

https://m.ok.ru/video/1824957598249

https://www.youtube.com/watch?v=AQi6ae12PzA

https://mail.lyricsondemand.com/m_boney/king_of_the_road/video


Повторюсь – я тогда не знал, что этой «песенке» на тот момент, (1978), было уже 14 лет, и, что автор и оригинальный исполнитель этого мирового ХИТа – Roger Miller …

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80


https://www.youtube.com/watch?v=L4kvi5IG_KE&list=RDL4kvi5IG_KE&start_radio=1

https://www.youtube.com/watch?v=oHtoayjVLAY

https://www.youtube.com/watch?v=UJNMWglLBvM

https://yandex.ru/video/preview/375860045280114011

https://yandex.ru/video/preview/1646716979743599249


И, как у любого ХИТа, у композиции «King Of The Road» существует множество кавер-версий.

Dean Martin мне нравился всегда …
И, композицию «King Of The Road» он исполнял ещё, когда телевидение было чёрно-белым …
(Прямо скажем: немного существует композиций, которые популярны с тех времён, когда телевидение было ещё чёрно-белым, и – «до сих пор» …)

https://www.youtube.com/watch?v=CZWvi0MaIZs

https://www.youtube.com/watch?v=31kfbdFVkaA

https://www.youtube.com/watch?v=ginhpi1CNGQ

https://rus.hitmotop.com/song/57880031


Особенно мне нравится, как Dean Martin показывает размер «окурков», которые курит «Король дороги», (1.05) – short (короткие) …


Уже в цвете – Randy Travis …

https://www.youtube.com/watch?v=oKee2HzWozY

https://www.youtube.com/watch?v=60dhFctdMKM

https://yandex.ru/video/preview/2650942096910806311


Ещё более современное исполнение – The Proclaimers …

https://www.youtube.com/watch?v=-XIhxz84_-w

https://www.youtube.com/watch?v=imPb9EbyXIk


А, в исполнении Josh Turner и Randy Travis это, по-моему, просто – музыкальный шедевр …
И, при всём моём уважении к Randy Travis, всё-таки, особенно хорош, именно – Josh Turner

https://www.youtube.com/watch?v=NR6tKygCdj8

https://www.youtube.com/watch?v=loiH-e9Xm04

https://yandex.ru/video/preview/13580625124946007231

https://rutube.ru/video/5ec0c4d0a3b9b86afb7a5a6d64a1b65d/?utm_source=embed&utm_medium=referral&utm_campaign=main_logo&utm_content=5ec0c4d0a3b9b86afb7a5a6d64a1b65d&utm_term=yandex-video.naydex.net&t=0


Конечно, и, Josh Turner, и, Randy Travis, «позиционируют» себя, как исполнители музыки в стиле «кантри»

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%91%D1%80%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%88

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D1%81,_%D0%A0%D1%8D%D0%BD%D0%B4%D0%B8

Именно поэтому, импровизация, которую представили Josh Turner и Randy Travis, явно – в стиле «кантри» …

«Не сказать», что я, такой уж большой любитель музыки «кантри» …

Но …
«Чувствуется», что публика, которая собралась на «камерный» концерт Джошуа «Джоша» Тёрнера, (Josh Turner), и, Рэнди Трэвиса, (Randy Travis), готова слушать «кантри» «с утра до вечера» …
🙂🙂🙂

Хотя …
Не исключаю, что собравшаяся публика готова слушать «с утра до вечера» не «кантри», а, именно – Джошуа «Джоша» Тёрнера и Рэнди Трэвиса …
🙂🙂🙂
Вы только послушайте какими аплодисментами и восторженными криками «встречают» «барышни» своих любимых исполнителей …

https://www.youtube.com/watch?v=NR6tKygCdj8

https://www.youtube.com/watch?v=loiH-e9Xm04

https://yandex.ru/video/preview/13580625124946007231

https://rutube.ru/video/5ec0c4d0a3b9b86afb7a5a6d64a1b65d/?utm_source=embed&utm_medium=referral&utm_campaign=main_logo&utm_content=5ec0c4d0a3b9b86afb7a5a6d64a1b65d&utm_term=yandex-video.naydex.net&t=0

………………………………………………………………………

А теперь – о чём же поют в композиции «King Of The Road» все эти замечательные музыканты …

https://www.amalgama-lab.com/songs/r/roger_miller/king_of_the_road.html

https://songtranslate.ru/songs/roger_miller/king_of_the_road.html

Конечно, название композиции – довольно «громкое» …
«King Of The Road» (Король дороги) …

И, в курсантские времена «мы», (в 241-й группе), были уверены, что, действительно, «речь идёт» о «реальном» «короле дороги» …
(На каком-то большегрузном трейлере или на гоночном автомобиле …)

Ну – действительно …
Не могла же наша любимая Лиз Митчелл называть «Королём дороги» какого-то «бродягу» …
🙂🙂🙂

Но, как видите – текст весьма незатейливый …
🙂🙂🙂

В общем, автор «хита» Roger Miller, говоря языком современной молодёжи, просто немного «постебался» над простым «бродягой», назвав его «Королём Дороги» («King Of The Road») …

Хотя, «постебался», он, конечно, очень добродушно, и, с большой любовью …

Кстати, хочу отметить, что «сегодня» именно ТЕКСТ подчёркивает, (демонстрирует), что композиции уже – много-много лет …

Это я о строчке:

Rooms to let fifty cents …
(Комнаты, начиная с 50 (пятидесяти) (!!!) центов …)

Автор этим, конечно, хотел подчеркнуть, что «Король дороги», (а, на самом деле – БРОДЯГА), живёт в самых-самых дешёвых комнатах …

Но, я сейчас – о другом …

Может, в 1964-м году, и, были комнаты по 50 центов …
По полдоллара …
(Смешно …)
(!!!)

А, «сегодня», (могу лишь предположить), что «сегодня», (спустя 61 год), в Америке таких дешёвых комнат, просто – НЕТ …

Время ЛЕТИТ …
🙂🙂🙂

………………………………………………………………………

Время ЛЕТИТ …
🙂🙂🙂

И, вот, уже в ШОУ Country's Family Reunion легендарную композицию «King Of The Road» исполняет СЫН автора легендарной композиции …
(Конечно, в Рубрике «SECOND GENERATION» (второе поколение) …)

Dean Miller (son of Roger Miller) sings King of the Road on Country's Family Reunion

https://www.youtube.com/watch?v=UCR0_wgvGLU


По-моему – ОЧЕНЬ НЕПЛОХО …

И – вокал, и – инструментальная аранжировка …

Да, и – ВООБЩЕ …
🙂🙂🙂



Ну, и, не только Country's Family Reunion

Но, и – Country Road TV «LARRY'S COUNTRY DINER»

https://www.youtube.com/watch?v=3dkzsqoENGU



https://www.youtube.com/watch?v=uKPB-F-KDrY


………………………………………………………………………

Но, до какой степени, ВСЁ-ТАКИ, гениальны эти слова и мелодия, если их с удовольствием поют и слушают уже более 60 (шестидесяти) лет (1964) …

При этом, список исполнителей этой песни не ограничивается теми ссылками, которые я привёл выше …
Список исполнителей, вполне сравним, даже, со списком исполнителей Besame Mucho и Jingle Bells.

Хотя, Besame Mucho и Jingle Bells кто только не спел …

Один из вариантов списка исполнителей и история композиции «King Of The Road» по коротенькой ссылке …

https://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=en&u=https://en.wikipedia.org/wiki/King_of_the_Road_(song)&prev=search

Надеюсь, что Вам понравилась эта замечательная песенка 61-летнего возраста …


………………………………………………………………………

И – в заключение …

Самое настоящее ШОУ, которое представили, «на основе» композиции «King Of The Road», автор «хита» Roger Miller и мой любимый Dean Martin …

https://www.youtube.com/watch?v=09tzRl8PX2w&ab_channel=Sands-show

https://www.youtube.com/watch?v=09tzRl8PX2w


С наилучшими пожеланиями ко всем курсантам нашего курса, Абакунчик А.П.
Санкт-Петербург, ноябрь 2025.

© 2023 Имя сайта. Сайт создан на Wix.com

bottom of page